কলম্বিয়ায় আরবাঈনের ওপর একটি বই প্রকাশিত হচ্ছে। ‘আরবাঈন, দি হ্যাভেন অন আর্থ’ নামে বইটি প্রকাশের উদ্যোগ নিয়েছে কলম্বিয়ার রাজধানী বোগোটার দি এল ফারো ইন্টারন্যাশনাল পাবলিশিং হাউস।  এল ফারো’র পরিচালক এ্যাঞ্জেলিকা মারিয়া রোজাস জানান আগামী ২৭ সেপ্টেম্বর বইটি প্রকাশিত হবে। আশুরায় ইমাম হোসেন এবং তার অনুগত সঙ্গীদের শাহাদাতের পর তাদের স্মরণে ৪০ দিনের শোকানুষ্ঠানকেই আরবাঈন বলা হয়। ইরানি নাগরিক ছাড়াও বিভিন্ন দেশের মুসলিমরা আরবাঈনে যোগ দেন। ‘আরবাঈন, দি হ্যাভেন অন আর্থ’ নামে বইটিতে সচিত্র বিবরণ রয়েছে। তবে লেখক হিসেবে এ বইটিতে কারো নাম উল্লেখ করা হয়নি। ২১ জন ইরানি ও পাকিস্তানি ফটোগ্রাফারের তোলা ছবি এ বইতে স্থান পেয়েছে। নাজাফ থেকে কারবালা জুড়ে আরবাঈনের যাত্রা নিয়ে তথ্যসমৃদ্ধ এমন বই লাতিন আমেরিকা থেকে প্রথমবারের মতো প্রকাশিত হচ্ছে। বইটি পর্যায়ক্রমে ইকুয়েডর, ভেনেজুয়েলা, ফ্রান্স, পতুগীজ ও আর্জেন্টিনা থেকে প্রকাশ করা হবে। তেহরান টাইমস